La petite Amanda m'avait lancé un appel subliminal de sa Belgique natale et je n'ai pas pu résister.
Ni une ni deux je lui ai cousu une robette dans son style que je savais qu'elle mettrait avec des bottes. Et ça n'a pas loupé. Vous voulez voir ?

En cliquant sur la photo vous en saurez plus.

La vie suit son cours chez Penny ... (non vous n'allez pas voir un épisode de Plus Belle La Vie).

Trop beau ce nouveau sac. Je vais l'étrenner aujourd'hui ...
My new bag it really beautiful. I'm gonna use it today ...

Mes nouveaux cadres ...
My new frames ...

Allez viens Milk on va prendre l'air.
Come on Milk, let's go for a walk.

Allez on rentre.
Let's go back home.

Chouette ! Mon magazine est arrivé !
Great ! My magazine is here !

J'ai de la lecture moi, à la prochaine !
I have some reading, see you guys !

NB : concernant le magazine, je l'ai réalisé à partir de photos trouvées sur Google images et chez L'Ecureuil aux Joues Gonflées alias Sevastra (dont les photos sont vraiment magnifiques, vous devriez aller jeter un oeil). Je n'ai qu'imprimé, coupé et agrafé le magazine. La couverture est de moi, sauf la photo.
J'espère n'offenser personne en tout cas.

MMMMmm j'ai bien dormi (ouais bon j'ai pas encore de pyjama ok)
MMMMmmm I had a great night (yes right I don't have any pyjama yet)

Un peu de yoga pour la forme (ici la posture du chien) ...
Some yoga to keep in shape (here downward facing dog pose)

Je me prépare un petit déjeuner dans ma 'cuisine'.
Let's prepare a little breakfast in my 'kitchen'.

Et au lit c'est encore meilleur ...
It's even better in bed ...

J'aime me prélasser sur mon lit ...
I love to lay down on my bed ...

Ah oui, je vous ai pas dit, j'ai un chien. Il s'appelle Milk.
Bon allez moi je m'en vais acheter un pyjama.
Well yeah, I forgot to tell you, I have a puppy. It's name is Milk.
So, I'm gonna buy a pyjama.

J'ai trouvé un modèle façon Ingalls au Yeahyeah store, je suis plus présentable comme ça.
I found an Ingalls style night gown at the Yeahyeah store, I'm better looking now.

Une petite tisane avant d'aller au lit.
Small cup of tea before I go to bed.

Milk et Moi vous souhaitons une bonne nuit.
Milk and I wish you a good night.

+++ Janice adore tout ce que je lui fabrique pour elle et ses poupées. C'est par là ! +++

Sympa cet appartement. Vivement qu'on me livre mes meubles ...
Nice appartment. Can't wait for my furnitures to be delivered ...

Bon je vais quand même m'habiller, avec toutes les fringues que j'ai ...
I have to get dressed, with all the clothes I have ...

Pffff j'en ai trop, j'ai rien à me meeeeeettreeee !
Pffff I have too many of them, I have nothing to wear !

Une petite ceinture, un petit bandeau ...
A little belt, a little headband ...

Parfaite !
Perfect !

Un petit déjeuner vite fait ...
A quick breakfast ...

Mes meubles sont enfin arrivés, c'est mieux comme ça.
My furnitures are here, it's better this way.

Pour baptiser ma nouvelle table, orgie de donuts avec Bob.
I ate many donuts with Bob, to enjoy the new table !

Bon allez c'est l'heure d'aller se coucher, je suis capoot avec toutes ces livraisons de meubles.
Now it's time to go to bed, I'm exhausted with all these furnitures deliveries.

Bonne nuit et à la prochaine.
Good night and see you then.

Ma cops MyBrouhaha a laissé un commentaire je ne sais plus où en disant qu'il vaut mieux poster moins souvent mais que ce soit qualitatif. Je me suis dit 'oh zut si ça se trouve c'est pour ça que personne ne me laisse de commentaire' (ou presque), je poste trop et c'est pas toujours joli joli (merci la maison au rez de chaussée sans lumière qui me donne que des photos moches). Alors bon ben pour remédier à ça je laisse le petit 'avancement des travaux' mais je vous montre une jolie photo : mes jambes hier dans ma tenue so londonish.

Et maintenant, l'article :

Penny a des murs !! Youplaboum !

Pas de revêtement de sol, pas de meubles, elle s'en fouuuuuut, elle veut dormir là.

Regardez ce petit air teigneux qu'elle arbore ... Genre c'est MA maison ! Comme tu veux ma cocotte, un peu plus elle me foutait Julien Courbet sur le dos pour non respect des délais la garce.

Ah oui au fait, cette tenue 'haute couture' est une création de moi-même, je suis assez contente du rendu.

Penny attend la livraison de sa maison ... Oui bon OK je galère pour clouer les planches toute seule.
Pour la faire patienter je suis allée dans un magasin 'Kawai' et je lui ai rapporté des petites barrettes (spécial le magasin 'Kawai' ... enrichissant ..)

Et samedi je l'ai emmenée à une chasse au trésor, elle avait revêtu ses vêtements pour le dehors, ben oui d'habitude elle a pas le droit de sortir parce que Monsieur YYG est trop coincé du cul et a honte de moi quand je suis avec ma poupée il fait froid ...

Bon allez je retourne à mes &"%¨^£ de planches !!!

Penny received new garments from her chinese aunt Salor. She immediatly wanted to wear them, but with style please !

More ? In Penny's album ... Click on the picture below.

Penny a profité du jardin pour sa dernière semaine de vacances, avec sa jolie robe elle a pu impressionner les oiseaux ...

Oui mais voila, fini de se prélasser, il faut retourner bosser. Inspirée par les écoliers Irlandais, je lui ai fait un uniforme mais funky s'il vous plait. Il a l'air de lui plaire.

Allez hop, au travail. Moi je fais ma rentrée ce matin, pas trop envie mais bon faut bien gagner des sousous.

Je reçois souvent des petits cadeaux pour ma Penny mais aujourd'hui c'est une tenue qui vient de loin : un petit kimono avec les soques qui vont bien. Trop mignonne, elle fait sa craneuse. Il fallait bien quelque chose pour la consoler du décès de son petit frère, Bingo mon fils poisson gris qui nous a quitté lundi soir. Crise cardiaque... Bref, reprenons nous, voici les photos de Penny.

Plus de photos dans l'album de Penny.

Dans la série de tenues que j'ai promis à Janice en remerciement de tout ce qu'elle m'envoie pour Penny voici les tenues 2 et 3.

La première (que j'aurais dû envoyer hier ...) fait honneur aux JO qui ont lieu dans son pays. J'ai brodé les anneaux olympiques sur un petit tee shirt blanc et j'ai fait un jogging patte d'eph. Matin sportif pour Penny.

La seconde est une robe élégante pour sortir, dans un style un peu japonais (j'ai écrit un peu).

Un petit donut pour le déjeuner ?

A bientôt pour les modèles 4 5 et 6 !